1
00:01:30,340 --> 00:01:34,990
[வாரிசு]

2
00:01:35,400 --> 00:01:37,910
[எபிசோட் 27]

3
00:01:42,310 --> 00:01:43,240
மாமா ஜிங்டாங்,

4
00:01:44,280 --> 00:01:47,680
என்னை பாதுகாத்ததற்காக
இன்று குலப் பெரியவர்கள் முன்னிலையில்,

5
00:01:49,350 --> 00:01:50,550
நான் உங்களுக்கு நன்றி சொல்ல விரும்புகிறேன்.

6
00:01:51,509 --> 00:01:52,560
அதற்கு அவசியமில்லை.

7
00:01:54,430 --> 00:01:55,710
நான் மிகவும் தாமதமாக திரும்பி வந்தேன்

8
00:01:56,160 --> 00:01:58,420
தேவையற்ற துன்பங்களிலிருந்து உங்களைக் காப்பாற்ற.

9
00:01:58,830 --> 00:01:59,960
வாருங்கள், உட்காருங்கள்.

10
00:02:08,550 --> 00:02:10,759
லி இங்க் இந்த குலப் பெரியவர்கள்

11
00:02:11,190 --> 00:02:13,680
லி குடும்பத்தால் வழங்கப்படுகிறது,

12
00:02:14,030 --> 00:02:16,070
ஆனால் அவை ஒருபோதும் உதவாது
முக்கியமான நேரங்களில்.

13
00:02:16,070 --> 00:02:17,840
மாறாக, அவை கூடுதல் சிக்கலை ஏற்படுத்துகின்றன.

14
00:02:17,840 --> 00:02:18,800
நேர்மையாக இருக்க,

15
00:02:18,960 --> 00:02:21,560
நான் அவர்களிடம் நிறைய முரண்பட்டேன்
நான் இளமையாக இருந்தபோது.

16
00:02:21,590 --> 00:02:22,910
நான் இன்று முன்னதாக வந்திருந்தால்,

17
00:02:22,910 --> 00:02:25,170
அவர்கள் உள்ளே கூட அனுமதிக்கப்பட்டிருக்க மாட்டார்கள்.

18
00:02:30,840 --> 00:02:31,770
மாமா ஜிங்டாங்.

19
00:02:34,470 --> 00:02:35,800
இந்த ஆண்டுகளில், நீங்கள் ஒருபோதும் இருந்ததில்லை

20
00:02:35,800 --> 00:02:37,630
என்னை உங்கள் மருமகள் என்று அழைத்தார்

21
00:02:38,400 --> 00:02:40,530
இன்று முன் வெளியாட்கள் முன்னிலையில்.

22
00:02:42,030 --> 00:02:43,160
நான் அதை செய்திருக்க வேண்டும்

23
00:02:43,280 --> 00:02:44,360
நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு.

24
00:02:47,430 --> 00:02:48,030
ஓ சரி.

25
00:02:49,710 --> 00:02:52,240
வெறுப்பு கொள்ளாதே
உங்கள் மூத்த அத்தைக்கு எதிராக.

26
00:02:52,280 --> 00:02:54,280
அவள் எப்போதும் நியாயமானவள்

27
00:02:54,520 --> 00:02:56,910
மற்றும் உங்கள் பக்கத்தில் நின்றார்.

28
00:02:57,030 --> 00:02:59,520
இன்று அவளுக்கு என்ன நடந்தது என்று எனக்குத் தெரியவில்லை.

29
00:03:00,750 --> 00:03:01,400
அது வெறுமனே ஏனெனில்

30
00:03:01,400 --> 00:03:04,130
அவள் தூண்டப்பட்டாள்
லி டெகாய் மற்றும் தியான் ஜியாங்யூ மூலம்.

31
00:03:04,150 --> 00:03:05,520
இன்று அனைத்தையும் பார்த்தேன்.

32
00:03:05,960 --> 00:03:07,560
நெருப்பை விசிறி விட்டவர்

33
00:03:07,750 --> 00:03:09,480
பெரும்பாலும் Tian Jiangyue இருந்திருக்கலாம்.

34
00:03:11,890 --> 00:03:13,350
மீண்டும் தியான் ஜியாங்யூ தான்.

35
00:03:13,680 --> 00:03:15,190
அவள் மீண்டும் செய்கிறாள்.

36
00:03:15,680 --> 00:03:16,520
மாமா ஜிங்டாங்,

37
00:03:16,520 --> 00:03:17,840
இப்போது எங்கள் முன்னுரிமை

38
00:03:18,079 --> 00:03:19,280
ஐசிங் கிளாஸ் டீலரைப் பிடிக்க வேண்டும்

39
00:03:19,280 --> 00:03:20,630
மற்றும் அவரது சாட்சியத்தைப் பெறுங்கள்.

40
00:03:21,000 --> 00:03:23,060
தவிர, மூலப்பொருட்களை வாங்க வேண்டும்

41
00:03:23,120 --> 00:03:25,120
சேதமடைந்த மை சரியான நேரத்தில் ஈடுசெய்ய.

42
00:03:25,120 --> 00:03:26,120
நீங்கள் சொல்வது சரிதான்.

43
00:03:26,520 --> 00:03:28,180
நான் தீவிரமாக சிந்திக்கிறேன்.

44
00:03:29,280 --> 00:03:31,810
Benchang, Tian Jiangyue ஒரு செய்தியைக் கூறினார்
எங்களுக்கு ரகசியமாக வழங்கப்பட்டது,

45
00:03:31,810 --> 00:03:34,060
கூர்ந்து கவனிக்கும்படி கேட்டுக்கொள்கிறோம்
அந்த கண்ணாடி டீலர் மீது.

46
00:03:34,060 --> 00:03:37,120
லி ஜென் ஏதாவது கிடைக்குமா என்று அவள் கவலைப்படுகிறாள்
எங்கள் மீதும் அவள் மீதும்.

47
00:03:39,079 --> 00:03:40,630
எங்கள் மூன்றாவது அத்தை

48
00:03:41,190 --> 00:03:42,430
ஒரு பெரிய பசி உள்ளது.

49
00:03:44,630 --> 00:03:46,150
ஐசிங் கிளாஸ் டீலர் இப்போது எப்படி இருக்கிறார்?

50
00:03:46,150 --> 00:03:47,880
எங்கள் ஆட்கள் அவரைப் பார்த்துக் கொண்டிருக்கிறார்கள்.

51
00:04:01,590 --> 00:04:02,520
அகற்று

52
00:04:02,800 --> 00:04:03,590
எங்கள் ஆண்கள்.

53
00:04:04,840 --> 00:04:06,030
ஏன்?

54
00:04:06,520 --> 00:04:08,030
ஐசிங் கிளாஸ் வியாபாரி கண்டுபிடிக்கப்பட்டால்,

55
00:04:08,030 --> 00:04:09,800
நம் முயற்சிகள் அனைத்தும் வீணாகிவிடாதா?

56
00:04:09,800 --> 00:04:12,060
இந்த விஷயம் Huizhou அறிஞர்களைப் பற்றியது.

57
00:04:12,840 --> 00:04:16,700
இது பெரிய பிரச்சினையாக மாறலாம்
இலையுதிர் கால ஏகாதிபத்திய தேர்வு நெருங்குகிறது.

58
00:04:17,120 --> 00:04:18,519
நாம் அதிலிருந்து விலகி இருக்க வேண்டும்.

59
00:04:18,950 --> 00:04:20,430
ஆனால், இப்போது நமது அவசரப் பணி...

60
00:04:20,430 --> 00:04:22,029
நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள் என்று எனக்குத் தெரியும்.

61
00:04:23,630 --> 00:04:24,690
ஆனால் இந்த சதுரங்க விளையாட்டு

62
00:04:24,920 --> 00:04:26,070
பொறுமை தேவை.

63
00:04:27,480 --> 00:04:30,010
இலக்கை அடைந்துவிட்டோம்
தற்போதைய கட்டத்தின்.

64
00:04:31,680 --> 00:04:32,320
இந்த...

65
00:04:34,830 --> 00:04:35,950
ஏன் திடீர் அதிகரிப்பு

66
00:04:35,950 --> 00:04:37,880
ஸ்டைராக்ஸ் பிசின் மைக்கான ஆர்டர்களில் உள்ளதா?

67
00:04:38,560 --> 00:04:40,090
இது ஆரம்பம்தான்.

68
00:04:41,310 --> 00:04:43,120
லி இங்கின் பிரச்சனை பற்றிய செய்தி பரவியதும்,

69
00:04:43,120 --> 00:04:44,510
சில ஆசிரியர்கள் ஏற்கனவே மாறிவிட்டனர்

70
00:04:44,510 --> 00:04:45,970
என்னுடன் ஆர்டர் செய்ய.

71
00:04:46,480 --> 00:04:48,070
என்னிடம் அனைத்து ஐசிங்கிளாஸ்களும் கிடைத்துள்ளன

72
00:04:48,070 --> 00:04:49,470
சந்தையில் வாங்கப்பட்டது.

73
00:04:49,510 --> 00:04:51,120
லி மை தேவைப்படும் நேரத்தில்
ஆர்டர்களை வழங்க,

74
00:04:51,120 --> 00:04:52,980
அவர்களிடம் கொடுக்க எதுவும் இருக்காது.

75
00:04:53,870 --> 00:04:54,960
அது நிகழும்போது,

76
00:04:55,830 --> 00:04:57,240
எங்கள் ஸ்டைராக்ஸ் பிசின் மை

77
00:04:57,310 --> 00:04:59,120
தற்போதைய விலையில் இருக்காது.

78
00:05:00,000 --> 00:05:01,600
இது ஒரு அற்புதமான திட்டம், பெஞ்சாங்.

79
00:05:01,600 --> 00:05:02,930
இது உண்மையில் புத்திசாலித்தனம்.

80
00:05:25,630 --> 00:05:26,560
ருஜுன்,

81
00:05:28,920 --> 00:05:30,430
நீங்கள் எழுந்திருக்கும் நேரம் இது.

82
00:05:32,470 --> 00:05:34,310
வீட்டில் சண்டை நடக்கிறது.

83
00:05:36,870 --> 00:05:40,190
ஜென் மீதான சுமை மிகவும் அதிகமாக உள்ளது.

84
00:05:42,920 --> 00:05:44,980
அவளால் இனி தாங்க முடியாது என்று நான் பயப்படுகிறேன்.

85
00:06:01,360 --> 00:06:02,160
ருஜுன்.

86
00:06:04,720 --> 00:06:05,430
ஜென்...

87
00:06:06,160 --> 00:06:07,160
ருஜுன்.

88
00:06:07,870 --> 00:06:10,270
ஜென்...

89
00:06:10,950 --> 00:06:11,870
ருஜுன்.

90
00:06:15,270 --> 00:06:16,950
நீங்கள் இறுதியாக எழுந்தீர்கள்.

91
00:06:21,070 --> 00:06:21,950
ருஜுன்,

92
00:06:23,950 --> 00:06:25,310
நீங்கள் இறுதியாக எழுந்தீர்கள்!

93
00:06:28,270 --> 00:06:29,430
ஹுயர், நீங்கள் எங்கே இருக்கிறீர்கள்

94
00:06:29,430 --> 00:06:31,030
இவ்வளவு இரவில் என்னை அழைத்துச் செல்கிறாயா?

95
00:06:31,180 --> 00:06:32,370
ஜென், கேட்பதை நிறுத்து.

96
00:06:32,470 --> 00:06:34,430
என்னுடன் மட்டும் வா.

97
00:06:34,870 --> 00:06:35,390
வா.

98
00:06:59,800 --> 00:07:01,060
ஏழாவது பாட்டி.

99
00:07:02,120 --> 00:07:03,270
நீங்கள் இறுதியாக வந்தீர்கள்.

100
00:07:04,480 --> 00:07:06,270
நான் உங்களுக்காக மிகவும் பயந்தேன்.

101
00:07:07,750 --> 00:07:08,800
நான் நினைத்தேன்...

102
00:07:08,800 --> 00:07:11,310
நீங்கள் எழுந்திருக்க மாட்டீர்கள் என்று நினைத்தேன்.

103
00:07:11,310 --> 00:07:13,680
அழாதே.

104
00:07:15,000 --> 00:07:16,630
நான் இல்லை

105
00:07:16,630 --> 00:07:20,870
நீங்கள் புதிதாக உருவாக்கிய மை பார்த்தேன்.

106
00:07:21,240 --> 00:07:25,040
நான் எப்படி என்னை அழைத்து வர முடியும்
உன்னை என்றென்றும் விட்டுவிடவா?

107
00:07:26,310 --> 00:07:27,360
அழாதே.

108
00:07:28,070 --> 00:07:29,240
அழுவதை நிறுத்து.

109
00:07:30,630 --> 00:07:33,560
நான் இப்போது விழித்திருக்கிறேன், இல்லையா?

110
00:07:33,560 --> 00:07:35,070
அழாதே.

111
00:07:35,270 --> 00:07:36,560
ஏழாவது பாட்டி.

112
00:07:38,159 --> 00:07:39,240
நான் திறமையற்றவன்.

113
00:07:41,390 --> 00:07:44,000
என்னால் குடும்பத்தை சரியாக நடத்த முடியவில்லை.

114
00:07:45,159 --> 00:07:46,870
நான் உன்னை தவறிவிட்டேன்.

115
00:07:46,950 --> 00:07:47,950
ஜென்,

116
00:07:49,510 --> 00:07:53,070
உன்னைத் தவறவிட்டவன் நான்.

117
00:07:56,159 --> 00:07:57,430
Hua'er

118
00:07:57,560 --> 00:08:01,600
வீட்டில் நடந்ததை ஏற்கனவே என்னிடம் சொன்னேன்.

119
00:08:02,360 --> 00:08:06,270
உடல்நலம் குன்றியிருப்பது என் தவறு

120
00:08:06,870 --> 00:08:08,720
மற்றும் சரிகிறது.

121
00:08:09,920 --> 00:08:11,000
நான் செய்யவில்லை

122
00:08:11,000 --> 00:08:13,160
விஷயங்களை தெளிவுபடுத்துங்கள்

123
00:08:14,000 --> 00:08:16,560
உங்கள் மூத்த அத்தைக்கு.

124
00:08:17,630 --> 00:08:18,890
ஏழாவது பாட்டி.

125
00:08:19,800 --> 00:08:21,600
என்னிடம் ஆதாரம் இல்லை என்றாலும்,

126
00:08:22,310 --> 00:08:24,680
இந்த விஷயம் தொடர்புடையது என்பதை நான் அறிவேன்

127
00:08:24,800 --> 00:08:26,750
Tian Jiangyue மற்றும் Li Decai ஆகியோருக்கு.

128
00:08:27,870 --> 00:08:28,750
எனக்கு தெரியும்.

129
00:08:28,950 --> 00:08:31,750
அவர்கள் எல்லா வழிகளையும் நாடுகிறார்கள்
என்னை விரட்ட.

130
00:08:32,200 --> 00:08:34,460
கடந்த முறை மை செய்முறை கசிந்தபோது,

131
00:08:34,630 --> 00:08:37,200
கோபத்தில் வெளியேறியது போல் தோன்றினாலும்

132
00:08:38,200 --> 00:08:39,320
அதன் இதயத்தில்,

133
00:08:40,270 --> 00:08:42,470
நான் கஷ்டத்திலிருந்து ஓடிக்கொண்டிருந்தேன்.

134
00:08:42,960 --> 00:08:44,090
எனினும், இம்முறை,

135
00:08:45,240 --> 00:08:47,300
நான் பொறுப்பை ஏற்றுக்கொண்டதால்

136
00:08:47,360 --> 00:08:49,360
உங்களிடமிருந்து குடும்பத்தை நிர்வகிப்பது,

137
00:08:50,150 --> 00:08:53,080
ஏழாவது பாட்டி,
ஒரு அடி கூட பின்வாங்க மாட்டேன்.

138
00:08:54,000 --> 00:08:55,080
ஜென்,

139
00:08:56,320 --> 00:08:57,790
கவலைப்படாதே.

140
00:08:58,750 --> 00:09:00,840
இப்போது நான் வந்திருக்கிறேன்,

141
00:09:01,790 --> 00:09:04,510
யாரும் உங்களை மீண்டும் கொடுமைப்படுத்தத் துணிய மாட்டார்கள்.

142
00:09:06,000 --> 00:09:07,260
ஏழாவது பாட்டி,

143
00:09:07,670 --> 00:09:08,960
உங்கள் மனதை நிம்மதியாக வைக்கவும்.

144
00:09:10,120 --> 00:09:11,030
இப்போது,

145
00:09:11,320 --> 00:09:13,200
இனி நான் தனியாக இல்லை.

146
00:09:14,270 --> 00:09:16,840
மாமா ஜிங்டாங் எனக்கு உதவுகிறார்
வழிகளைக் கண்டறியவும்

147
00:09:16,840 --> 00:09:18,370
மை உற்பத்தியை துரிதப்படுத்த,

148
00:09:18,670 --> 00:09:21,930
மற்றும் மாஸ்டர் குய் தேடுகிறார்
எனக்கு ஐசிங் கிளாஸ் வியாபாரிக்கு.

149
00:09:22,000 --> 00:09:23,860
இப்போது நீங்கள் இறுதியாக எழுந்திருக்கிறீர்கள்,

150
00:09:24,360 --> 00:09:25,720
நான் உடனடியாக உணர்கிறேன்

151
00:09:26,550 --> 00:09:28,670
என் உடலில் வலிமை பெருகியது.

152
00:09:33,550 --> 00:09:35,320
என் அன்பான ஜென்,

153
00:09:36,780 --> 00:09:38,750
நீங்கள் உண்மையில் வளர்ந்துவிட்டீர்கள்.

154
00:09:39,720 --> 00:09:41,320
நல்லது.

155
00:09:41,510 --> 00:09:43,200
இது நல்லது.

156
00:09:45,210 --> 00:09:47,610
நீங்கள் அனைவரும் கேளுங்கள்.

157
00:09:48,630 --> 00:09:50,440
வேறு யாரையும் அனுமதிக்காதீர்கள்

158
00:09:51,080 --> 00:09:53,960
நான் வந்திருக்கிறேன் என்று தெரியும்.

159
00:09:54,670 --> 00:09:56,150
இந்த வழியில் மட்டுமே

160
00:09:57,600 --> 00:09:59,000
ஜென் முடியும்

161
00:09:59,360 --> 00:10:00,870
அனைத்து விவகாரங்களையும் கையாள

162
00:10:01,640 --> 00:10:03,440
மேலும் உறுதியுடன்

163
00:10:03,750 --> 00:10:05,840
மேலும் எளிதாக.

164
00:10:20,390 --> 00:10:21,390
லி டெகாய்,

165
00:10:21,720 --> 00:10:23,840
நான் மீட்டிங் வேண்டாம் என்று சொல்லவில்லையா?
இந்த சில நாட்களுக்கு?

166
00:10:23,840 --> 00:10:25,080
நான்காவது மைத்துனி,

167
00:10:25,080 --> 00:10:26,320
மூத்த இளம் மாஸ்டர் தியான்

168
00:10:26,320 --> 00:10:28,000
இன்று காலை எங்களுக்கு செய்தி கிடைத்தது,

169
00:10:28,000 --> 00:10:30,910
ஆனால் இன்னும் பதிலளிக்கவில்லை
இந்த தருணம் வரை.

170
00:10:31,390 --> 00:10:33,320
இன்று ஒரு நாள் முழுவதும் கழித்தேன்
வாசலில் காத்திருக்கிறது

171
00:10:33,320 --> 00:10:34,600
தியான் குடியிருப்பு.

172
00:10:34,720 --> 00:10:36,630
பின்னர் நான் இறுதியாக சந்தித்தேன்
இரண்டாவது இளம் மாஸ்டர் தியான்,

173
00:10:36,630 --> 00:10:37,600
தியான் பென்ஷெங்.

174
00:10:37,840 --> 00:10:40,670
நான் அவரிடம் கேட்டேன்
ஐசிங் கிளாஸ் வியாபாரி எப்படி இருந்தார்,

175
00:10:40,840 --> 00:10:42,870
ஆனாலும் அவர் என்னுடன் ஊமையாக விளையாடினார்.

176
00:10:43,540 --> 00:10:45,910
தியான் குடும்பம் ஒதுங்கி நின்றால்
மற்றும் எதுவும் செய்யாது,

177
00:10:45,910 --> 00:10:48,320
குய் ஜியு அந்த ஐசிங்கிளாஸ் டீலரைப் பிடிப்பார்

178
00:10:48,320 --> 00:10:50,000
விரைவில் அல்லது பின்னர்.

179
00:10:50,120 --> 00:10:51,180
அது நிகழும்போது,

180
00:10:51,240 --> 00:10:53,550
நமக்கு என்ன ஆகும்?

181
00:10:56,960 --> 00:10:58,290
நான்காவது அண்ணி.

182
00:11:00,200 --> 00:11:01,720
நான்காவது அண்ணி!

183
00:11:03,750 --> 00:11:05,610
நீங்கள்தான் எனக்கு உபதேசம் செய்தீர்கள்

184
00:11:05,630 --> 00:11:07,120
ஐசிங்க்ளாஸ் டீலரிடம் கேட்க

185
00:11:07,120 --> 00:11:08,870
அந்த பீப்பாய்களை சேதப்படுத்த.

186
00:11:09,030 --> 00:11:10,600
வெளிப்படுத்தச் சொன்னதும் நீங்கள்தான்

187
00:11:10,600 --> 00:11:12,440
தியான் குடும்பத்தினருக்கு தகவல்.

188
00:11:12,440 --> 00:11:14,720
நீங்கள் என்னை சும்மா விட்டுவிட முடியாது,

189
00:11:14,720 --> 00:11:16,050
நான்காவது அண்ணி.

190
00:11:16,840 --> 00:11:17,870
லி டெகாய்,

191
00:11:18,630 --> 00:11:20,440
உன் வாயைப் பார்.

192
00:11:21,720 --> 00:11:22,600
கேள்,

193
00:11:22,960 --> 00:11:25,550
எனக்கும் இந்த விஷயத்தில் எந்த சம்பந்தமும் இல்லை.

194
00:11:25,740 --> 00:11:27,310
என்னை மூன்றாவது சகோதரனிடம் போக வைக்காதே

195
00:11:27,310 --> 00:11:29,970
மற்றும் இரகசியத்தை வெளிப்படுத்துங்கள்
நீங்கள் ஒரு எஜமானியை வைத்திருப்பது.

196
00:12:01,790 --> 00:12:03,440
எம்-மாஸ்டர் குய்.

197
00:12:04,620 --> 00:12:06,150
W-நீங்கள் இங்கே என்ன செய்கிறீர்கள்?

198
00:12:07,270 --> 00:12:09,070
இங்கு நீங்கள் வளர்க்கும் மீனை சுவைக்கிறேன்.

199
00:12:11,140 --> 00:12:13,200
மீன் தற்போது குண்டாக உள்ளது.

200
00:12:13,720 --> 00:12:15,440
ஈ-அனுபவியுங்கள், தாய்மார்களே.

201
00:12:15,630 --> 00:12:16,550
நான் விலகி இருக்க வேண்டும்

202
00:12:16,630 --> 00:12:18,200
f-சில விஷயங்களுக்கு.

203
00:12:18,720 --> 00:12:19,390
குட்பை.

204
00:12:19,510 --> 00:12:20,840
நான் உன்னை வெளியேற அனுமதித்தேன்?

205
00:12:20,960 --> 00:12:21,390
நான்...

206
00:12:23,710 --> 00:12:25,040
மீன் உண்மையில் நன்றாக இருக்கிறது.

207
00:12:26,910 --> 00:12:28,670
ஆனால் ஏதோ தவறு இருக்கிறது

208
00:12:29,200 --> 00:12:30,400
உங்கள் கண்ணாடி கண்ணாடியுடன்.

209
00:12:32,840 --> 00:12:33,670
மாஸ்டர் குய்,

210
00:12:34,200 --> 00:12:36,030
டெலிவரி செய்யப்பட்ட போது,

211
00:12:36,030 --> 00:12:37,830
நீங்கள் ஏற்கனவே பொருட்களை ஆய்வு செய்துள்ளீர்கள்.

212
00:12:38,080 --> 00:12:40,030
பரிவர்த்தனை முடிந்ததும்,

213
00:12:40,440 --> 00:12:41,870
ஏதேனும் நல்ல அல்லது கெட்ட முடிவுகள்

214
00:12:41,870 --> 00:12:43,270
எனக்கும் எந்த சம்பந்தமும் இருக்காது.

215
00:12:43,270 --> 00:12:45,750
நான் ஒரு நேர்மையான தொழிலதிபர் மட்டுமே.

216
00:12:47,110 --> 00:12:47,770
அவ்வளவு கடினமாக இல்லை!

217
00:12:48,390 --> 00:12:50,630
என்-என்-அவ்வளவு கடினமாக இல்லை.

218
00:12:53,080 --> 00:12:54,680
நீங்கள் ஒப்புக்கொள்ள மாட்டீர்கள், இல்லையா?

219
00:12:55,170 --> 00:12:57,170
நான் ஒப்புக்கொள்ள எதுவும் இல்லை. நான்...

220
00:12:57,200 --> 00:12:57,750
பிடி.

221
00:12:59,090 --> 00:12:59,760
பிடி!

222
00:13:04,750 --> 00:13:06,670
முயற்சிக்கவும். நான் நன்றாக வறுத்திருக்கிறேனா என்று பாருங்கள்.

223
00:13:06,790 --> 00:13:08,150
பிறகு நீங்கள் சுதந்திரமாக செல்லலாம்.

224
00:13:09,750 --> 00:13:11,610
நான் சாப்பிட்ட பிறகு போகலாம், இல்லையா?

225
00:13:12,600 --> 00:13:13,120
நன்றாக.

226
00:13:13,120 --> 00:13:14,390
நான்-நான் சாப்பிடுவேன்.

227
00:13:18,200 --> 00:13:19,200
அப்புறம் குட்பை.

228
00:13:20,080 --> 00:13:21,510
என்-அவ்வளவு கஷ்டமில்லை சார்.

229
00:13:23,600 --> 00:13:24,320
தொடர்ந்து சாப்பிடுங்கள்.

230
00:13:24,320 --> 00:13:25,720
நான்... நான்...

231
00:13:33,000 --> 00:13:33,670
என்னை காயப்படுத்தாதே.

232
00:13:33,670 --> 00:13:34,510
தயவுசெய்து என் உயிரை விடுங்கள்.

233
00:13:34,510 --> 00:13:35,440
இந்த கத்தி

234
00:13:35,870 --> 00:13:37,790
பல ஆண்டுகளுக்கு முன்பு பல உயிர்களை எடுத்தது.

235
00:13:38,630 --> 00:13:40,960
இது நீண்ட காலமாக இரத்தத்தை சுவைக்கவில்லை
சமீபத்திய இரண்டு ஆண்டுகளில்.

236
00:13:40,960 --> 00:13:42,390
இன்னும் மூன்று கடிகளை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்.

237
00:13:42,870 --> 00:13:43,800
நீ முடிக்கும் போது,

238
00:13:44,480 --> 00:13:45,940
உன் வாழ்க்கையை நானே முடித்துக் கொள்கிறேன்.

239
00:13:46,200 --> 00:13:47,480
வேண்டாம், தயவுசெய்து என்னை விடுங்கள்.

240
00:13:47,480 --> 00:13:48,550
சாப்பிடு என்றேன்.

241
00:13:49,030 --> 00:13:49,720
ஆம், நான் சாப்பிடுவேன்.

242
00:13:49,720 --> 00:13:50,840
நான் சாப்பிடுவேன்! நான் செய்வேன்!

243
00:13:51,960 --> 00:13:52,960
மூன்று கடி.

244
00:13:56,750 --> 00:13:57,510
இரண்டு கடி.

245
00:13:59,240 --> 00:14:00,390
இல்லை!

246
00:14:00,600 --> 00:14:01,440
நான் பேசுகிறேன்.

247
00:14:02,080 --> 00:14:03,030
நான் பேசுகிறேன்!

248
00:14:03,030 --> 00:14:04,200
நான் எல்லாவற்றையும் சொல்கிறேன்.

249
00:14:04,200 --> 00:14:06,120
மாஸ்டர் குய், நான் உங்களுக்கு எல்லாவற்றையும் சொல்கிறேன்.

250
00:14:06,120 --> 00:14:07,630
தயவு செய்து என் உயிரை மட்டும் விடுங்கள்.

251
00:14:08,160 --> 00:14:09,440
இது இன்னும் அதிகமாக உள்ளது.

252
00:14:10,020 --> 00:14:12,330
[லி மை]

253
00:14:14,840 --> 00:14:15,600
நன்றி.

254
00:14:15,910 --> 00:14:17,080
நாங்கள் அதை சரியாக யூகித்தோம்.

255
00:14:17,360 --> 00:14:18,480
அந்த கண்ணாடி வியாபாரி

256
00:14:18,480 --> 00:14:19,870
மீண்டும் பதுங்கினான்

257
00:14:20,080 --> 00:14:21,210
அவரது மீனை சரிபார்க்க,

258
00:14:21,240 --> 00:14:22,970
அதனால் அவரைப் பிடிக்க முடியும்.

259
00:14:23,240 --> 00:14:24,270
நான் அவனை டாகியிடம் ஒப்படைத்தேன்

260
00:14:24,270 --> 00:14:25,360
மேலும் அவரை அடைத்து வைத்தனர்.

261
00:14:25,360 --> 00:14:26,710
அவரிடமிருந்து உங்களுக்கு ஏதாவது கிடைத்ததா?

262
00:14:26,710 --> 00:14:27,760
அவர் கூறுகையில், ஒரு மாதத்திற்கு முன்பு,

263
00:14:27,760 --> 00:14:28,720
லி டெகாய் ஏற்கனவே

264
00:14:28,720 --> 00:14:30,510
அவருக்கு ஒரு பெரிய வெள்ளி வாக்குறுதி அளித்தார்

265
00:14:30,510 --> 00:14:32,600
மற்றும் அவருடன் பத்து வருட ஒப்பந்தம்

266
00:14:32,600 --> 00:14:33,790
ஐசிங் கிளாஸ் சப்ளையர்

267
00:14:33,790 --> 00:14:35,080
லி மை பட்டறைக்கு.

268
00:14:35,080 --> 00:14:37,550
லி டெகாய் நீண்ட காலமாக இருப்பதாகத் தெரிகிறது
மனதைத் தீர்மானித்தார்

269
00:14:37,550 --> 00:14:38,810
என்னை பதவி விலக வற்புறுத்த

270
00:14:38,870 --> 00:14:40,360
மற்றும் லி குடும்பத்தின் கட்டுப்பாட்டை எடுக்க வேண்டும்.

271
00:14:40,360 --> 00:14:42,910
தந்திரமாக இருந்தாலும்,
அவர் சரியாக பிரகாசமாக இல்லை.

272
00:14:42,910 --> 00:14:44,270
அவர் திறந்த வெளியில் இருப்பதால்,

273
00:14:44,270 --> 00:14:45,840
நிழலில் யாரோ ஒருவரின் சூழ்ச்சியை நான் பந்தயம் கட்டுகிறேன்.

274
00:14:45,840 --> 00:14:46,270
ஒப்புக்கொண்டார்.

275
00:14:46,270 --> 00:14:47,840
எனக்கு இன்னொரு கண்டுபிடிப்பு இருக்கிறது.

276
00:14:48,000 --> 00:14:49,720
சுஜோவில் லி டெகாயின் எஜமானி

277
00:14:49,960 --> 00:14:52,030
இரகசியமாக Huizhou விற்கு கொண்டு வரப்பட்டது.

278
00:14:52,030 --> 00:14:53,790
அதற்கு ஏற்பாடு செய்தவர்

279
00:14:53,790 --> 00:14:55,120
சரியாக Tian Benchang இருந்தது.

280
00:14:55,120 --> 00:14:58,510
தியான் பெஞ்சங் நீண்டகாலமாக வெறுப்புணர்வைக் கொண்டிருந்தார்
லி குடும்பத்தை நோக்கி.

281
00:14:58,510 --> 00:15:00,240
அவர் நிச்சயமாக எங்களை குறிவைப்பார்.

282
00:15:00,360 --> 00:15:01,750
இருப்பினும், அவருக்கு அது கடினமாக இருந்தது

283
00:15:01,750 --> 00:15:03,200
அத்தகைய இழிவான வாழ்க்கை கண்டுபிடிக்க

284
00:15:03,200 --> 00:15:04,960
Li Decai போன்றே அவரது ஏலத்தை செய்ய வேண்டும்.

285
00:15:05,840 --> 00:15:08,550
இடைத்தரகர்
லி டெகாய் மற்றும் தியான் பெஞ்சங் இடையே

286
00:15:08,550 --> 00:15:10,080
உண்மையான மூளையாக இருக்கிறார்.

287
00:15:10,360 --> 00:15:11,000
அது யார்?

288
00:15:12,240 --> 00:15:13,790
வேறு யாராக இருக்க முடியும்

289
00:15:14,010 --> 00:15:15,210
என் நான்காவது அத்தை இல்லையென்றால்?

290
00:15:24,150 --> 00:15:25,000
அவனைப் பிடி!

291
00:15:29,080 --> 00:15:30,240
சீக்கிரம், அவனைப் பிடி!

292
00:15:30,270 --> 00:15:30,870
லி டெகாய்!

293
00:15:30,870 --> 00:15:31,550
அவனைப் பிடி!

294
00:15:46,480 --> 00:15:47,410
நலமா?

295
00:15:48,270 --> 00:15:49,870
லி டெகாய் முன் புறத்தை நோக்கி செல்கிறார்!

296
00:15:49,870 --> 00:15:51,390
அவரை முன் முற்றத்தில் அழைத்துச் செல்லுங்கள். விரைவு!

297
00:15:51,390 --> 00:15:51,840
எழுந்திரு!

298
00:15:51,840 --> 00:15:53,510
அந்த வழியில். அந்த வழியில்.

299
00:15:54,000 --> 00:15:55,000
பொருட்களை அழிக்கவும்!

300
00:16:06,320 --> 00:16:07,360
லி டெகாய்!

301
00:16:10,990 --> 00:16:12,590
அந்த பங்க் மிக வேகமாக ஓடுகிறது.

302
00:16:16,910 --> 00:16:17,630
மாமா!

303
00:16:18,720 --> 00:16:19,720
லி டெகாய்!

304
00:16:20,440 --> 00:16:21,750
இப்போது எழுந்திரு!

305
00:16:22,510 --> 00:16:24,320
அமைதியாக இரு! நீங்கள் இருக்கும் இடத்தில் இருங்கள்!

306
00:16:24,320 --> 00:16:25,270
பின்வாங்க, நீங்கள் அனைவரும்!

307
00:16:25,270 --> 00:16:26,330
என்ன செய்கிறாய்?

308
00:16:26,390 --> 00:16:26,670
ஜெங்யூ!

309
00:16:26,670 --> 00:16:27,080
அம்மா!

310
00:16:27,080 --> 00:16:27,840
பின்வாங்க!

311
00:16:28,360 --> 00:16:29,510
நன்றாக. குழந்தையை மட்டும் காயப்படுத்தாதே!

312
00:16:29,510 --> 00:16:30,150
எனக்கு உதவுங்கள்!

313
00:16:30,150 --> 00:16:31,000
லி டெகாய்,

314
00:16:31,080 --> 00:16:32,150
ஜெங்யூவை விடுவிக்கவும்.

315
00:16:32,150 --> 00:16:33,510
நாம் எல்லாவற்றையும் பேசலாம்.

316
00:16:33,510 --> 00:16:34,480
வாயை மூடு.

317
00:16:35,150 --> 00:16:36,390
உன் கையில் நான் விழுந்தால்,

318
00:16:36,390 --> 00:16:37,790
நான் இறந்த இறைச்சியாக இருப்பேன்.

319
00:16:37,840 --> 00:16:39,550
இப்போது, இந்த குட்டி பிராட்

320
00:16:39,670 --> 00:16:41,790
என்னை பாதிப்பிலிருந்து காக்க முடியும்.

321
00:16:42,440 --> 00:16:44,440
சொர்க்கம் என்னைக் கைவிடவில்லை.

322
00:16:44,910 --> 00:16:46,440
நீங்கள் அனைவரும் பின்வாங்க!

323
00:16:46,480 --> 00:16:48,150
டெகாய், ஜெங்யூவை காயப்படுத்தாதே!

324
00:16:48,410 --> 00:16:50,170
நீங்கள் அவர் வளர்வதைப் பார்த்தீர்கள்.

325
00:16:50,190 --> 00:16:51,270
இதை எப்படி நீங்கள் அவருக்கு செய்ய முடிந்தது?

326
00:16:51,270 --> 00:16:53,030
நீ கூட மனிதனா?

327
00:16:53,030 --> 00:16:54,080
தனம் வெட்டு!

328
00:16:54,390 --> 00:16:57,080
லி குடும்பம் எப்போது எனக்கு சிகிச்சை அளித்தது
ஒரு மனிதனைப் போல?

329
00:16:57,080 --> 00:16:57,790
ஒதுங்கிவிடு, நீ!

330
00:16:57,790 --> 00:16:58,630
லி டெகாய்,

331
00:16:59,510 --> 00:17:01,440
உனக்கு பணயக்கைதி தான் வேண்டும், இல்லையா?

332
00:17:01,750 --> 00:17:02,480
நன்றாக.

333
00:17:03,080 --> 00:17:04,550
நான் லி இங்கின் மேலாளர்.

334
00:17:05,440 --> 00:17:06,970
அதற்கு பதிலாக என்னை பிணைக் கைதியாக எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்.

335
00:17:08,160 --> 00:17:09,270
நான் உங்கள் வசம் இருப்பேன்.

336
00:17:09,270 --> 00:17:10,530
அருகில் வராதே!

337
00:17:13,480 --> 00:17:14,790
அவரை விட்டுவிடுங்கள் என்று கேட்கிறீர்கள்

338
00:17:14,790 --> 00:17:15,990
அதற்கு பதிலாக உன்னை அழைத்துச் செல்லவா?

339
00:17:16,410 --> 00:17:18,079
நீங்கள் என்ன நினைத்துக் கொண்டிருக்கிறீர்கள்?

340
00:17:18,109 --> 00:17:19,569
நான் உங்களுக்கு முட்டாளாகத் தெரிகிறேனா?

341
00:17:19,589 --> 00:17:21,480
அவன் சிறியவன்
அதனால் நான் அவரைக் கட்டுப்பாட்டில் வைத்திருக்க முடியும்.

342
00:17:21,480 --> 00:17:22,740
ஆனால் நீங்கள் வித்தியாசமானவர்.

343
00:17:22,750 --> 00:17:24,480
என்னுடன் ஸ்டண்ட் எதுவும் செய்ய தைரியம் வேண்டாம்.

344
00:17:24,480 --> 00:17:25,609
நான் உங்களுக்கு நிறைய சொல்கிறேன்,

345
00:17:25,880 --> 00:17:27,160
அவன் வாழ வேண்டுமெனில்

346
00:17:27,160 --> 00:17:28,510
நீங்கள் எனக்கு கீழ்ப்படிய வேண்டும்!

347
00:17:28,510 --> 00:17:29,200
சரி!

348
00:17:29,920 --> 00:17:30,960
நாங்கள் உங்களுக்குக் கீழ்ப்படிவோம்.

349
00:17:31,440 --> 00:17:32,270
எங்களிடம் கூறுங்கள்.

350
00:17:32,880 --> 00:17:34,210
எங்களிடமிருந்து உங்களுக்கு என்ன வேண்டும்?

351
00:17:36,510 --> 00:17:38,170
எனக்கு 1,000 காசு வெள்ளி கொடுங்கள்.

352
00:17:39,030 --> 00:17:40,290
ஒரு குதிரை வண்டியும் கூட.

353
00:17:40,880 --> 00:17:41,510
மேலும்,

354
00:17:42,510 --> 00:17:43,350
நீங்கள் வேண்டும்

355
00:17:44,110 --> 00:17:45,510
ரோங்கை கொண்டு வாருங்கள்

356
00:17:45,550 --> 00:17:47,030
மற்றும் யுன் இப்போது இங்கே!

357
00:17:47,310 --> 00:17:49,310
வண்டியை ஓட்டிய பிறகு நாங்கள் பாதுகாப்பாக இருக்கிறோம்

358
00:17:49,310 --> 00:17:50,240
ஊருக்கு வெளியே,

359
00:17:50,310 --> 00:17:51,790
இந்தக் குட்டிப் பிராட்டை விடுவிப்பேன்.

360
00:17:51,790 --> 00:17:52,680
லி டெகாய்,

361
00:17:52,680 --> 00:17:54,640
இது உங்களுக்கு நடக்காது!

362
00:17:54,640 --> 00:17:56,680
வாயை மூடு முடவனே!

363
00:17:56,680 --> 00:17:57,960
என்னை அப்படிக் கூப்பிட உனக்கு எப்படி தைரியம்?

364
00:17:57,960 --> 00:17:59,830
டெக்காய், நான் உன்னைக் கெஞ்சுகிறேன்.

365
00:18:00,000 --> 00:18:01,350
நான் கெஞ்சிக் கேட்டுக் கொள்கிறேன்!

366
00:18:01,350 --> 00:18:02,750
இனி நீ என்னிடம் வீண் பேச்சு பேசாதே.

367
00:18:02,750 --> 00:18:03,440
நம்பினாலும் நம்பாவிட்டாலும்,

368
00:18:03,440 --> 00:18:04,720
அவனை இப்போதே கொன்று விடுவேன்!

369
00:18:04,720 --> 00:18:06,050
உங்கள் விதிமுறைகளுடன் நான் உடன்படுகிறேன்!

370
00:18:06,550 --> 00:18:07,270
போ.

371
00:18:07,640 --> 00:18:08,680
அவர் சொன்னபடி செய்!

372
00:18:08,700 --> 00:18:09,500
சீக்கிரம்!

373
00:18:11,790 --> 00:18:12,590
லி டெகாய்,

374
00:18:13,270 --> 00:18:14,440
Zhengyou ஐ இப்போது விடுவிக்கவும்.

375
00:18:14,440 --> 00:18:15,200
தாயா?

376
00:18:15,510 --> 00:18:17,110
லி டெகாய், கேளுங்கள்,

377
00:18:17,400 --> 00:18:19,240
இன்று ஜெங்யுவுக்கு ஏதாவது நேர்ந்தால்,

378
00:18:19,240 --> 00:18:21,590
நான், ஜாவோ ஜின், உன்னை வெளியேற விடமாட்டேன்
லி குடியிருப்பு!

379
00:18:21,590 --> 00:18:22,790
பைத்தியக்காரி நீ.

380
00:18:23,160 --> 00:18:25,050
நீங்கள் வெளியேற்றப்படவில்லையா
லி குடும்பத்தாரா?

381
00:18:25,050 --> 00:18:26,200
நீங்கள் ஒரு தெரு நாயை விட சிறந்தவர் அல்ல.

382
00:18:26,200 --> 00:18:27,510
இந்த விஷயத்திற்கும் உங்களுக்கும் என்ன சம்பந்தம்?

383
00:18:27,510 --> 00:18:29,920
சரி, லி குடும்பத்தின் விவகாரங்கள்
என் தொழில் அல்ல.

384
00:18:29,920 --> 00:18:31,310
ஆனால் ஜெங்யூ என் மருமகன்,

385
00:18:31,310 --> 00:18:32,550
மற்றும் வனி என் மைத்துனி.

386
00:18:32,550 --> 00:18:34,400
நீங்கள் அவர்களை காயப்படுத்தும்போது, ​​​​என்னையும் காயப்படுத்துகிறீர்கள்.

387
00:18:35,000 --> 00:18:36,730
நான் இந்த விஷயத்திலிருந்து விலகி இருக்க மாட்டேன்!

388
00:18:37,110 --> 00:18:37,880
லி டெகாய்,

389
00:18:37,960 --> 00:18:39,000
ஜெங்யூவை விடுங்கள்.

390
00:18:39,000 --> 00:18:40,510
அல்லது என் கத்தி உன்னை வருந்த வைக்கும்!

391
00:18:40,510 --> 00:18:41,510
டி-அருகில் வராதே.

392
00:18:41,510 --> 00:18:42,350
விலகி இரு!

393
00:18:44,270 --> 00:18:45,270
ஜெங்யூ!

394
00:18:45,550 --> 00:18:46,350
ஜெங்யூ!

395
00:18:46,790 --> 00:18:47,590
அம்மா!

396
00:18:48,310 --> 00:18:49,070
அவனைக் கட்டி விடு.

397
00:18:49,240 --> 00:18:50,640
அவரை மரக்கட்டையில் வைத்திருங்கள்.

398
00:18:50,850 --> 00:18:52,380
நீங்கள் நலமாக இருக்கிறீர்களா, ஜெங்யூ?

399
00:18:53,830 --> 00:18:56,160
நீங்கள் இப்போது கடுமையாக நடந்து கொண்டீர்கள்,
நீ இல்லையா?

400
00:18:56,160 --> 00:18:56,920
இப்போது என்ன?

401
00:18:57,820 --> 00:18:59,220
ஏன் தொடர்ந்து கத்தக்கூடாது?

402
00:19:02,170 --> 00:19:03,090
லி டெகாய்,

403
00:19:03,680 --> 00:19:05,510
நீங்கள் ஒப்புக்கொள்ளுமாறு பரிந்துரைக்கிறேன்

404
00:19:05,790 --> 00:19:07,510
நான் உனக்கு எதுவும் செய்யும் முன்.

405
00:19:07,750 --> 00:19:08,680
ஜென்,

406
00:19:09,930 --> 00:19:11,670
நான் செய்தது தவறு என்று எனக்குத் தெரியும்.

407
00:19:11,880 --> 00:19:14,160
தயவு செய்து இந்த ஒரு முறை என்னை மன்னியுங்கள் உங்கள் மாமா,

408
00:19:14,160 --> 00:19:16,750
சுன்ஹுவா அத்தையின் பொருட்டு.

409
00:19:18,590 --> 00:19:19,830
"மாமா"?

410
00:19:21,830 --> 00:19:24,240
லி டெகாய், நீங்கள் உண்மையிலேயே வேடிக்கையாக இருக்கிறீர்கள்.

411
00:19:24,680 --> 00:19:26,200
இந்த தருணத்தில்,

412
00:19:26,640 --> 00:19:28,570
நீங்கள் இன்னும் வெட்கமின்றி இருக்கிறீர்கள்.

413
00:19:29,110 --> 00:19:30,350
லி குடும்பம்

414
00:19:30,510 --> 00:19:32,310
உங்களைப் போன்ற மனிதர்களின் வீடாக இல்லை.

415
00:19:32,470 --> 00:19:34,030
உங்கள் சத்தத்தை நிறுத்துங்கள்!

416
00:19:34,240 --> 00:19:35,480
உடனே ஒப்புக்கொள்!

417
00:19:37,200 --> 00:19:38,510
பி-நான் ஒப்புக்கொள்வதற்கு முன்,

418
00:19:39,200 --> 00:19:41,590
தயவுசெய்து சுன்ஹுவாவை மீண்டும் ஒருமுறை பார்க்க அனுமதிக்கவும்.

419
00:19:46,960 --> 00:19:48,350
நீங்கள் நினைக்கிறீர்களா

420
00:19:49,070 --> 00:19:50,480
இன்று, சுன்ஹுவா அத்தை

421
00:19:50,480 --> 00:19:51,940
மீண்டும் உன் மீட்புக்கு வரவா?

422
00:19:52,110 --> 00:19:53,750
நான் உங்களுக்கு சொல்கிறேன், லி டெகாய்,

423
00:19:54,240 --> 00:19:55,880
அந்த நம்பிக்கையை விட்டுவிடுங்கள்.

424
00:19:56,200 --> 00:19:57,920
லி ஜென், சிறிய வெஞ்ச்!

425
00:19:58,350 --> 00:19:59,960
என்னை விசாரிக்க நீ யார்?

426
00:19:59,960 --> 00:20:01,420
லி சுன்ஹுவாவைப் பார்க்க நான் கோருகிறேன்!

427
00:20:02,000 --> 00:20:03,460
லி சுன்ஹுவாவைப் பார்க்க நான் கோருகிறேன்!

428
00:20:04,030 --> 00:20:05,110
சுன்ஹுவா!

429
00:20:05,640 --> 00:20:06,440
சுன்ஹுவா!

430
00:20:06,750 --> 00:20:07,640
அடிப்பதை நிறுத்து!

431
00:20:07,640 --> 00:20:08,720
சுன்ஹுவா!

432
00:20:11,830 --> 00:20:13,270
சுன்ஹுவா!

433
00:20:13,310 --> 00:20:15,240
சுன்ஹுவா!

434
00:20:15,240 --> 00:20:15,640
ஜென்,

435
00:20:15,640 --> 00:20:16,720
அதை நிறுத்து.

436
00:20:18,510 --> 00:20:19,750
சுன்ஹுவா...

437
00:20:25,270 --> 00:20:26,030
சுன்ஹுவா.

438
00:20:26,200 --> 00:20:27,030
சுன்ஹுவா!

439
00:20:27,030 --> 00:20:28,920
சுன்ஹுவா...

440
00:20:29,420 --> 00:20:31,030
நீங்கள் இறுதியாக வந்தீர்கள்.

441
00:20:32,510 --> 00:20:33,270
சுன்ஹுவா,

442
00:20:33,400 --> 00:20:34,400
நான் செய்தது தவறு என்று எனக்குத் தெரியும்.

443
00:20:34,400 --> 00:20:36,640
இந்த நேரத்தில், நான் தவறு செய்தேன் என்று எனக்குத் தெரியும்.

444
00:20:36,640 --> 00:20:37,350
சுன்ஹுவா,

445
00:20:37,440 --> 00:20:38,400
என்னைக் காப்பாற்று.

446
00:20:38,480 --> 00:20:40,160
பி-தயவுசெய்து எனக்கு ஒரு நல்ல வார்த்தையைச் சொல்லுங்கள்.

447
00:20:40,160 --> 00:20:41,420
என் பொருட்டு செய்யாதே.

448
00:20:41,880 --> 00:20:44,030
ரன் பொருட்டு அதை செய்.

449
00:20:44,030 --> 00:20:44,830
சுன்ஹுவா...

450
00:20:48,960 --> 00:20:50,110
லி டெகாய்,

451
00:20:50,640 --> 00:20:52,900
நீங்கள் ரனின் தந்தையாக இருக்க தகுதியற்றவர்.

452
00:21:00,350 --> 00:21:01,310
நான் வரைவு செய்துவிட்டேன்

453
00:21:01,920 --> 00:21:03,120
விவாகரத்து ஒப்பந்தம்.

454
00:21:06,000 --> 00:21:06,880
சுன்ஹுவா.

455
00:21:07,920 --> 00:21:08,750
சுன்ஹுவா.

456
00:21:09,240 --> 00:21:10,200
சுன்ஹுவா!

457
00:21:11,270 --> 00:21:12,160
ஜென்,

458
00:21:12,920 --> 00:21:14,160
எந்த நடவடிக்கையும் எடுக்கவும்

459
00:21:14,440 --> 00:21:15,680
நீங்கள் பொருத்தமாக பார்க்கிறீர்கள்.

460
00:21:16,680 --> 00:21:18,480
என் உணர்வுகளை கருத்தில் கொள்ள தேவையில்லை.

461
00:21:20,110 --> 00:21:20,790
சுன்ஹுவா.

462
00:21:20,880 --> 00:21:21,550
போகாதே, சுன்ஹுவா.

463
00:21:21,550 --> 00:21:22,790
சுன்ஹுவா! சுன்ஹுவா!

464
00:21:23,000 --> 00:21:24,310
லி சுன்ஹுவா!

465
00:21:33,550 --> 00:21:34,240
அம்மா.

466
00:21:38,270 --> 00:21:39,870
அம்மா, நீங்கள் இறுதியாக எழுந்தீர்கள்.

467
00:21:40,960 --> 00:21:42,400
நான் மிகவும் அன்பற்றவன்.

468
00:21:42,480 --> 00:21:44,880
நான் உங்கள் பக்கத்தில் இருந்திருக்க வேண்டும்.

469
00:21:45,480 --> 00:21:46,590
கவலை இல்லை.

470
00:21:47,070 --> 00:21:48,110
ஆனால், அம்மா,

471
00:21:51,240 --> 00:21:53,440
நான் உண்மையில் தவறு செய்தேன்.

472
00:21:55,030 --> 00:21:56,790
தயவு செய்து என்னைத் தண்டியுங்கள் அம்மா!

473
00:22:00,880 --> 00:22:01,720
அம்மா!

474
00:22:03,640 --> 00:22:04,400
அம்மா!

475
00:22:19,480 --> 00:22:21,280
நீங்கள் நன்றாக உணர்கிறீர்களா, அம்மா?

476
00:22:28,270 --> 00:22:29,240
வாருங்கள்.

477
00:22:30,510 --> 00:22:32,150
என் பக்கத்தில் உட்கார,

478
00:22:32,920 --> 00:22:35,640
அதனால் நான் உங்களுடன் ஒரு வார்த்தை பேச முடியும்.

479
00:22:37,000 --> 00:22:37,920
எழுந்திரு.

480
00:22:43,510 --> 00:22:44,240
அம்மா.

481
00:22:47,750 --> 00:22:49,310
நான் ஓரளவு குற்றம் சாட்டுகிறேன்

482
00:22:50,160 --> 00:22:52,720
இந்த விஷயத்திற்கு.

483
00:22:54,680 --> 00:22:56,550
பதின்மூன்று ஆண்டுகளுக்கு முன்பு,

484
00:22:59,070 --> 00:23:00,790
எட்டாவது கிளை

485
00:23:02,480 --> 00:23:06,000
குலத்திலிருந்து வெளியேற்றப்பட்டார்
நான் பொறுப்பில் இருந்த போது.

486
00:23:09,160 --> 00:23:12,790
அப்போது நான் ஒரு நிலையில் இருந்தேன்

487
00:23:13,200 --> 00:23:14,790
எனக்கு வேறு வழியில்லை

488
00:23:15,960 --> 00:23:18,680
ஆனால் அந்த முடிவை எடுக்க.

489
00:23:20,440 --> 00:23:21,720
இப்போது,

490
00:23:23,270 --> 00:23:26,530
எட்டாவது கிளை ஏற்றுக்கொள்ளப்படவில்லை
மீண்டும் குலத்தில்,

491
00:23:26,750 --> 00:23:30,160
மற்றும் லி குடும்பம் பிரிந்தது.

492
00:23:31,750 --> 00:23:32,640
நான்...

493
00:23:34,000 --> 00:23:35,270
அனுமதித்தேன்...

494
00:23:35,960 --> 00:23:37,110
கீழே இறக்கி விட்டார்கள்

495
00:23:37,720 --> 00:23:39,720
எங்கள் முன்னோர்கள்.

496
00:23:41,790 --> 00:23:42,480
அம்மா...

497
00:23:46,510 --> 00:23:49,550
எட்டாவது கிளையை மீண்டும் கொண்டு வர சத்தியம் செய்கிறேன்.

498
00:23:52,440 --> 00:23:53,880
மற்றும் அதன் முதல் படி

499
00:23:55,000 --> 00:23:56,880
ஜென் தோள்பட்டை அனுமதிக்க வேண்டும்

500
00:23:58,720 --> 00:24:02,270
பொறுப்பு
லி குடும்பத்தை நிர்வகித்தல்.

501
00:24:03,310 --> 00:24:04,920
எனக்கு தெரியும்

502
00:24:07,110 --> 00:24:08,480
உங்கள் மனதில் என்ன இருக்கிறது.

503
00:24:10,270 --> 00:24:12,030
எனக்கும் தெரியும்

504
00:24:13,110 --> 00:24:15,200
உங்கள் மனதில் என்ன இருக்கிறது.

505
00:24:16,160 --> 00:24:17,680
பொதுவாக,

506
00:24:18,510 --> 00:24:21,030
ஏழாவது கிளையின் முதுகெலும்பு

507
00:24:21,720 --> 00:24:23,440
Zhengyou ஆக இருக்க வேண்டும்.

508
00:24:26,510 --> 00:24:28,200
அதுவும் இருந்தது

509
00:24:29,400 --> 00:24:32,350
எனது அசல் திட்டம்.

510
00:24:33,000 --> 00:24:35,160
ஆனால் நீங்கள் பார்க்க முடியும் என,

511
00:24:36,400 --> 00:24:37,640
லி மை

512
00:24:38,350 --> 00:24:41,200
ஆண்டுக்கு ஆண்டு குறைந்து வருகிறது.

513
00:24:44,310 --> 00:24:47,270
என்றால், இப்போது யாரும் இல்லை

514
00:24:47,720 --> 00:24:49,720
தக்கவைக்க முடியும்

515
00:24:50,510 --> 00:24:52,790
இந்த பெரிய மை பட்டறை,

516
00:24:54,200 --> 00:24:56,480
Zhengyou வளரும் நேரத்தில்,

517
00:24:57,640 --> 00:24:58,310
லி...

518
00:25:00,310 --> 00:25:03,510
லி மை

519
00:25:06,550 --> 00:25:10,350
சிதைந்திருக்கும்.

520
00:25:11,200 --> 00:25:11,920
அம்மா,

521
00:25:13,030 --> 00:25:15,310
என்ன செய்வது என்று எனக்குத் தெரியும்.

522
00:25:16,230 --> 00:25:17,430
கவலைப்படாதே அம்மா.

523
00:25:18,830 --> 00:25:20,090
ஏழாவது பாட்டி!

524
00:25:22,160 --> 00:25:23,420
ஏழாவது பாட்டி.

525
00:25:25,640 --> 00:25:26,510
ஜென்.

526
00:25:27,270 --> 00:25:28,160
மூத்த அத்தை.

527
00:25:31,750 --> 00:25:33,010
ஏழாவது பாட்டி,

528
00:25:33,270 --> 00:25:34,920
லி டெகாய் முழு வாக்குமூலம் அளித்துள்ளார்.

529
00:25:34,920 --> 00:25:35,880
அது Tian Jiangyue

530
00:25:35,880 --> 00:25:37,110
முழுவதையும் ஒழுங்கமைத்தவர்

531
00:25:37,110 --> 00:25:39,720
கண்ணாடி கண்ணாடி திட்டம்
ஆரம்பம் முதல் இறுதி வரை.

532
00:25:39,720 --> 00:25:41,880
லி டெகாய் கூட்டுச் சேர்ந்தார்
அந்த ஐசிங்கிளாஸ் டீலருடன்

533
00:25:41,880 --> 00:25:43,610
மற்றும் தியான் குடும்பத்துடன் பணிபுரிந்தார்

534
00:25:43,790 --> 00:25:46,650
நாங்கள் வேலையாக இருக்கும் போது எங்களை தாக்க வேண்டும்
Shize மை உற்பத்தி செய்கிறது.

535
00:25:46,960 --> 00:25:47,960
நான் டாகியிடம் சொன்னேன்

536
00:25:47,960 --> 00:25:49,890
தியான் ஜியாங்யூவின் படுக்கையறையைப் பாதுகாக்க.

537
00:25:49,920 --> 00:25:51,380
அவளை எப்படி சமாளிப்பது என்று,

538
00:25:51,440 --> 00:25:53,240
முற்றிலும் உங்களுடையது,
ஏழாவது பாட்டி.

539
00:25:53,240 --> 00:25:55,240
நான் அவளைச் சந்திக்கச் செல்ல விரும்புகிறேன்.

540
00:25:55,680 --> 00:25:57,200
எனக்கு உதவுங்கள்.

541
00:25:57,750 --> 00:25:58,680
மேலாளர் ஜென்.

542
00:25:59,030 --> 00:26:01,110
நான்காவது இளம்பெண் காணாமல் போயுள்ளார்.

543
00:26:01,310 --> 00:26:02,200
காணவில்லையா?

544
00:26:02,310 --> 00:26:03,200
அது எப்படி நடந்தது?

545
00:26:03,200 --> 00:26:04,350
நாங்கள் முழு குடியிருப்பையும் தேடினோம்,

546
00:26:04,350 --> 00:26:06,080
இன்னும் அவளை எங்கும் காணவில்லை.

547
00:26:06,160 --> 00:26:08,020
அவள் அநேகமாக யூலியாங் வார்ஃபில் இருக்கலாம்.

548
00:26:08,440 --> 00:26:09,640
இந்த நாளில்

549
00:26:09,880 --> 00:26:11,110
இந்த 13 வருடங்கள் ஒவ்வொன்றிலும்

550
00:26:11,110 --> 00:26:13,970
அவள் ஜிங்கிக்காக காகித பணத்தை எரிப்பாள்
அந்த இடத்தில்.

551
00:26:17,270 --> 00:26:18,240
பழைய மேடம்,

552
00:26:18,350 --> 00:26:20,220
யாரோ பூட்டை துடைத்தனர்
மூதாதையர் மண்டபத்தின்

553
00:26:20,220 --> 00:26:22,160
மற்றும் யங் மாஸ்டர் ஜிங்கியின் திருடினார்
ஆவி மாத்திரை!

554
00:26:22,160 --> 00:26:22,960
என்ன?

555
00:26:23,510 --> 00:26:24,510
இப்போது,

556
00:26:25,030 --> 00:26:27,070
வார்ஃப் செல்ல.

557
00:26:27,160 --> 00:26:27,880
இது மோசமானது.

558
00:26:31,550 --> 00:26:35,080
[ஸ்பிரிட் டேப்லெட் ஆஃப் ஜிங்கி,
மிங்கில் உள்ள லி குடும்பத்தின் மகன்]

559
00:26:32,270 --> 00:26:33,400
ஜிங்கி.

560
00:26:35,440 --> 00:26:36,830
இந்த ஆண்டு இலையுதிர் காலம்

561
00:26:37,640 --> 00:26:39,400
மிகவும் குளிராக உணர்கிறது.

562
00:26:42,440 --> 00:26:44,200
நான் இரவில் தூங்கும்போது,

563
00:26:44,550 --> 00:26:46,720
என் கைகளும் கால்களும் உறைகின்றன.

564
00:26:48,350 --> 00:26:49,480
கடந்த காலத்தில்,

565
00:26:50,310 --> 00:26:52,570
நீங்கள் எப்பொழுதும் என் சுடுநீர் பாட்டிலை நிரப்புவீர்கள்

566
00:26:53,400 --> 00:26:55,510
படுக்கைக்குச் செல்வதற்கு முன் என்னை உள்ளே தள்ளுங்கள்.

567
00:26:56,960 --> 00:26:58,220
எப்பொழுது திரும்பி வருவீர்கள்

568
00:26:59,720 --> 00:27:01,480
மீண்டும் எனக்காக படுக்கையை சூடுபடுத்தவா?

569
00:27:07,200 --> 00:27:09,730
ஆனால் அது நல்ல விஷயம்தான்
நீ திரும்பி வரமாட்டாய் என்று.

570
00:27:10,400 --> 00:27:11,440
குடும்பம்

571
00:27:12,480 --> 00:27:14,680
என்பது இப்போது இல்லை.

572
00:27:17,750 --> 00:27:19,270
நமது எதிரி

573
00:27:19,510 --> 00:27:21,440
இப்போது தைரியமாகவும் வெளிப்படையாகவும் உள்ளது

574
00:27:21,720 --> 00:27:23,640
லி குடும்பத்தின் பொறுப்பு.

575
00:27:25,590 --> 00:27:26,350
அம்மா,

576
00:27:27,160 --> 00:27:28,090
அண்ணி,

577
00:27:28,440 --> 00:27:29,640
மற்றும் மூன்றாவது சகோதரர்

578
00:27:30,240 --> 00:27:33,270
அனைவரும் அவளை வணங்கி ஸ்க்ராப் செய்கிறார்கள்

579
00:27:33,830 --> 00:27:35,430
அவள் ஒரு மரியாதைக்குரிய விருந்தினர் போல.

580
00:27:36,920 --> 00:27:38,880
அவர்கள் அனைவரும் உங்களை மறந்துவிட்டார்கள்.

581
00:27:41,640 --> 00:27:43,000
ஆனால் நான் மாட்டேன்.

582
00:27:45,400 --> 00:27:46,310
ஜிங்கி,

583
00:27:51,680 --> 00:27:53,410
உங்களுடன் மீண்டும் இணைவதற்காக வருகிறேன்.

584
00:27:54,000 --> 00:27:55,030
எனக்காக காத்திருங்கள்.

585
00:28:00,160 --> 00:28:01,550
மூத்த அத்தை, மெதுவாக!

586
00:28:01,640 --> 00:28:02,830
அவள் உண்மையில் இங்கே இருக்கிறாள்.

587
00:28:03,350 --> 00:28:04,310
ஜியாங்யூ!

588
00:28:05,790 --> 00:28:06,790
ஜியாங்யூ!

589
00:28:08,920 --> 00:28:09,880
மேலே வராதே.

590
00:28:10,400 --> 00:28:11,160
அருகில் வராதே, எல்லாரும்!

591
00:28:11,160 --> 00:28:11,830
ஜியாங்யூ!

592
00:28:11,830 --> 00:28:13,070
நீங்கள் இருக்கும் இடத்தில் இருங்கள்!

593
00:28:13,070 --> 00:28:14,720
நீங்கள் அருகில் வந்தால் நான் குதிப்பேன்!

594
00:28:14,720 --> 00:28:15,640
விலகி இரு!

595
00:28:15,680 --> 00:28:16,640
விலகி இரு!

596
00:28:17,030 --> 00:28:18,720
நாங்கள் மேல் போகவில்லை.

597
00:28:19,790 --> 00:28:20,590
ஜியாங்யூ.

598
00:28:21,270 --> 00:28:23,070
ஜியாங்யூ, நான் அங்கு செல்லமாட்டேன்.

599
00:28:23,110 --> 00:28:25,110
உங்களை நீங்களே காயப்படுத்திக் கொள்ளாதீர்கள், சரியா?

600
00:28:25,440 --> 00:28:27,200
அம்மா வந்துவிட்டார்.

601
00:28:27,720 --> 00:28:29,180
அவள் பக்கத்தில் உன்னை பார்க்கவில்லை,

602
00:28:29,400 --> 00:28:30,860
நீ இங்கே இருப்பாய் என்று அவள் நினைத்தாள்.

603
00:28:30,960 --> 00:28:32,680
எனவே உங்களை வீட்டிற்கு அழைத்து வரும்படி எங்களைக் கேட்டாள்.

604
00:28:32,680 --> 00:28:34,270
அவள் உன்னுடன் ஒரு வார்த்தை வேண்டும்.

605
00:28:34,510 --> 00:28:36,070
வீட்டுக்குப் போவோம், இல்லையா?

606
00:28:36,270 --> 00:28:37,200
அண்ணி,

607
00:28:37,510 --> 00:28:39,160
என்னை ஏமாற்ற முயற்சிக்காதே.

608
00:28:39,270 --> 00:28:40,790
தாயின் இதயத்தில்...

609
00:28:40,920 --> 00:28:41,550
நாய்க்குட்டி,

610
00:28:41,640 --> 00:28:42,590
நான் இங்கே இருக்கிறேன் என்று ஜெனிடம் சொல்லுங்கள்.

611
00:28:42,590 --> 00:28:43,320
என்னுடன் வா!

612
00:28:44,240 --> 00:28:45,590
லி குடும்பம் மற்றும் லி மை

613
00:28:45,590 --> 00:28:48,350
தன் மகனை விட முக்கியம்.

614
00:28:48,350 --> 00:28:49,200
மேலாளர் ஜென்,

615
00:28:50,270 --> 00:28:50,960
மாஸ்டர் குய் இங்கே இருக்கிறார்.

616
00:28:50,960 --> 00:28:52,960
நான் லி குடும்பத்தை ஆபத்தில் ஆழ்த்தினேன்.

617
00:28:52,960 --> 00:28:53,590
எனக்கு கிடைத்தது.

618
00:28:53,680 --> 00:28:55,200
குடும்ப விதிகளின்படி,

619
00:28:55,750 --> 00:28:57,610
நான் தண்டனையிலிருந்து தப்பவேனா?

620
00:28:58,920 --> 00:29:01,320
மூதாதையர் மண்டபத்தில் மண்டியிடுவதற்குப் பதிலாக,

621
00:29:01,640 --> 00:29:04,680
நயவஞ்சகர்களாகிய உங்களால் விசாரணைக்கு உட்படுத்தப்பட்டு,

622
00:29:05,030 --> 00:29:06,830
மற்றும் கருணையின் ஒரு துளிக்காக கெஞ்சி,

623
00:29:08,880 --> 00:29:10,160
நான் மீண்டும் ஒன்று சேர விரும்புகிறேன்...

624
00:29:10,640 --> 00:29:11,510
ஜியாங்யூ!

625
00:29:14,680 --> 00:29:16,550
இன்றிரவு நிதர் உலகில் ஜிங்கியுடன்.

626
00:29:16,550 --> 00:29:18,110
ஜியாங்யூ, முட்டாள்தனமாக எதையும் செய்யாதே.

627
00:29:18,110 --> 00:29:19,640
நான் உன்னைக் கெஞ்சுகிறேன்!

628
00:29:41,510 --> 00:29:42,590
Tian Jiangyue!

629
00:29:43,590 --> 00:29:45,750
மரணத்தைத் தேடுவதில் என்ன பெரிய விஷயம்?

630
00:29:46,310 --> 00:29:48,240
நீங்கள் பல நாட்களாக ஆதிக்கம் செலுத்தி வருகிறீர்கள்.

631
00:29:48,510 --> 00:29:50,710
கடைசியில் என்னை இழிவாகப் பார்க்க வைக்காதே!

632
00:29:52,960 --> 00:29:54,920
என்னைத் துரத்த ஏங்கவில்லையா?

633
00:29:55,590 --> 00:29:56,550
கொண்டு வா.

634
00:29:56,880 --> 00:29:58,880
இன்னும் சில சுற்றுகளுக்கு என்னுடன் சண்டையிடு!

635
00:29:59,350 --> 00:30:01,310
என்ன, இப்ப உனக்கு பயமா?

636
00:30:01,550 --> 00:30:03,210
தோல்வியை ஒப்புக்கொள்ளப் போகிறாயா?

637
00:30:03,550 --> 00:30:04,590
தியான் ஜியாங்யூ,

638
00:30:04,960 --> 00:30:06,440
நான் உன்னை வெறுக்கிறேன்.

639
00:30:06,680 --> 00:30:07,790
நான் உன்னை உண்மையாகவே நினைக்கிறேன்

640
00:30:08,270 --> 00:30:10,030
கோழையாக!

641
00:30:16,550 --> 00:30:17,350
விடுங்க...

642
00:30:17,720 --> 00:30:18,310
நாய்க்குட்டி!

643
00:30:18,590 --> 00:30:19,480
ஜிங்கி!

644
00:30:19,480 --> 00:30:20,000
அமைதி!

645
00:30:20,000 --> 00:30:21,000
ஜிங்கி!

646
00:30:22,110 --> 00:30:23,110
ஜிங்கி!

647
00:30:24,200 --> 00:30:25,400
என்னை விடு!

648
00:30:25,440 --> 00:30:27,200
என்னை விடுங்கள்...

649
00:30:27,480 --> 00:30:28,510
என்னை விடு!

650
00:30:28,510 --> 00:30:30,170
நான் ஜிங்கியுடன் மீண்டும் இணைய விரும்புகிறேன்!

651
00:30:30,240 --> 00:30:31,110
ஜிங்கி!

652
00:30:31,590 --> 00:30:32,960
ஜிங்கி!

653
00:30:34,310 --> 00:30:35,400
ஜிங்கி!

654
00:30:38,640 --> 00:30:39,510
ஜிங்கி...

655
00:30:54,350 --> 00:30:55,610
ஏழாவது பாட்டி,

656
00:30:56,070 --> 00:30:57,510
நீ ஏன் எழுந்திருக்கிறாய்?

657
00:31:00,720 --> 00:31:01,920
ஜென்,

658
00:31:02,200 --> 00:31:03,750
உன் நான்காவது அத்தை எங்கே?

659
00:31:03,830 --> 00:31:04,590
பிரதான மண்டபத்தில்.

660
00:31:04,590 --> 00:31:06,390
மாமா ஜிங்டாங் அவளைப் பார்த்துக் கொண்டிருக்கிறார்.

661
00:31:07,720 --> 00:31:09,240
அப்போது என்னுடன் அங்கே போ.

662
00:31:10,160 --> 00:31:12,070
நீங்கள் சில விஷயங்களை தெரிந்து கொள்ள வேண்டிய நேரம் இது

663
00:31:12,070 --> 00:31:13,400
குடும்பத்தைப் பற்றி,

664
00:31:13,400 --> 00:31:15,600
நீங்கள் இப்போது குடும்பத் தலைவர் என்பதால்.

665
00:31:15,960 --> 00:31:17,110
ஏழாவது பாட்டி,

666
00:31:17,110 --> 00:31:18,350
நீங்கள் இப்போதுதான் கோமாவில் இருந்து எழுந்தீர்கள்.

667
00:31:18,350 --> 00:31:19,270
உங்களை நீங்களே கஷ்டப்படுத்தக் கூடாது.

668
00:31:19,270 --> 00:31:20,680
சளி பிடித்தால் என்ன செய்வது?

669
00:31:20,680 --> 00:31:21,510
மீண்டும் உள்ளே போ.

670
00:31:21,510 --> 00:31:22,920
எல்லாவற்றையும் எங்களிடம் விட்டுவிடு.

671
00:31:23,310 --> 00:31:25,040
என்னுடன் பிரதான மண்டபத்திற்குச் செல்லுங்கள்.

672
00:31:29,790 --> 00:31:30,830
லி ஜிங்டாங்,

673
00:31:31,000 --> 00:31:32,750
நீ ஒரு கோழை!

674
00:31:32,750 --> 00:31:33,960
நீங்கள் திறமையற்றவர்!

675
00:31:34,510 --> 00:31:36,070
நீங்கள் சரணடையவில்லை என்றால்,

676
00:31:36,070 --> 00:31:36,750
இந்த பெண்ணால் எப்படி முடியும்

677
00:31:36,750 --> 00:31:38,590
குடும்பத்தில் தன் எடையை தூக்கி எறியுங்கள்

678
00:31:38,590 --> 00:31:40,830
மற்றும் எங்களை சுற்றி முதலாளி?

679
00:31:41,070 --> 00:31:42,960
நாங்கள் அவளை விட மூத்தவர்கள் என்பதை மறந்துவிடாதீர்கள்.

680
00:31:46,070 --> 00:31:48,720
ஒழுக்கமோ, விதிகளோ இல்லை

681
00:31:48,830 --> 00:31:50,310
இந்த குடும்பத்தில் இனி.

682
00:31:51,030 --> 00:31:54,000
அது இடிந்து விழும் நிலையில் உள்ளது.

683
00:31:56,030 --> 00:31:58,880
நீங்கள் என்னை கண்காணிப்பில் வைப்பது நல்லது
எல்லா நேரத்திலும்,

684
00:31:59,070 --> 00:32:01,160
அல்லது சுவரில் மோதி தற்கொலை செய்து கொள்வேன்

685
00:32:01,160 --> 00:32:03,030
அல்லது லி குடியிருப்பில் நான் தூக்கில் தொங்குகிறேன்,

686
00:32:03,030 --> 00:32:04,430
அதனால் அனைவரும் பார்ப்பார்கள்

687
00:32:04,590 --> 00:32:05,920
எப்படி ஒரு மருமகள்

688
00:32:05,960 --> 00:32:08,400
லி குடும்பம் மரணத்திற்கு தள்ளப்படுகிறது
உன்னால் நிறைய!

689
00:32:08,400 --> 00:32:09,510
என்னை விடுங்கள்.

690
00:32:16,350 --> 00:32:17,160
அம்மா.

691
00:32:17,960 --> 00:32:18,720
அம்மா.

692
00:32:19,590 --> 00:32:20,400
அம்மா...

693
00:32:24,790 --> 00:32:26,270
ஜென், நீ அப்படியே இரு.

694
00:32:26,790 --> 00:32:29,320
ஜிங்டாங், உங்கள் அறைக்குத் திரும்பு
உங்கள் மனைவியுடன்.

695
00:32:30,070 --> 00:32:31,680
வானி, நீயும் கிளம்பு.

696
00:32:32,550 --> 00:32:34,880
வேலையாட்களே, புறப்பட்டு, கதவுக்குப் பின்னால் இருங்கள்.

697
00:32:59,880 --> 00:33:01,400
ஜியாங்யூ,

698
00:33:02,920 --> 00:33:04,270
நான் கேட்டேன்

699
00:33:05,680 --> 00:33:08,160
ஜிங்கியின் ஆவி மாத்திரை போய்விட்டது.

700
00:33:09,680 --> 00:33:11,480
ஆனால் கவலைப்படாதே.

701
00:33:12,110 --> 00:33:16,070
நல்ல மரம் வாங்க ஒருவரை அனுப்பியிருக்கிறேன்

702
00:33:16,750 --> 00:33:19,000
புதிய ஒன்றை உருவாக்க.

703
00:33:19,680 --> 00:33:22,750
நாங்கள் அதை சரியாக வைப்போம்

704
00:33:23,550 --> 00:33:25,830
மூதாதையர் மண்டபத்தில்,

705
00:33:26,310 --> 00:33:27,720
சரியா?

706
00:33:31,110 --> 00:33:32,000
அம்மா.

707
00:33:39,510 --> 00:33:41,070
அவரது தாயாக,

708
00:33:42,510 --> 00:33:44,750
நீங்கள் இறுதியாக உங்கள் மகன் ஜிங்கியைப் பற்றி நினைக்கிறீர்கள்.

709
00:33:45,110 --> 00:33:47,110
இந்த நேரத்தில்.

710
00:33:48,440 --> 00:33:49,550
அவரது மரணத்திற்கு காரணமானவர்

711
00:33:49,550 --> 00:33:51,680
உங்கள் பின்னால் நிற்கிறது.

712
00:33:58,880 --> 00:34:00,270
ஜியாங்யூ,

713
00:34:01,400 --> 00:34:02,270
வாருங்கள்,

714
00:34:02,790 --> 00:34:04,750
நான் உன் கையைப் பிடிக்கட்டும்.

715
00:34:10,150 --> 00:34:11,510
ஜியாங்யூ,

716
00:34:13,000 --> 00:34:14,360
எனக்கு தெரியும்

717
00:34:15,150 --> 00:34:16,590
நீங்கள் யோசித்திருக்கிறீர்கள்

718
00:34:18,590 --> 00:34:22,920
ஜிங்கி பற்றி எல்லா நேரத்திலும்,

719
00:34:23,840 --> 00:34:24,880
சரியா?

720
00:34:29,000 --> 00:34:30,800
ஜிங்கி இறந்தபோது,

721
00:34:31,320 --> 00:34:32,920
நான் நினைத்தேன்

722
00:34:33,710 --> 00:34:36,960
நீங்கள் தங்க விரும்பவில்லை என்றால்
லி குடும்பத்தில்,

723
00:34:37,960 --> 00:34:41,000
நான் உன்னை வற்புறுத்த மாட்டேன்.

724
00:34:43,440 --> 00:34:45,590
யாருக்குத் தெரிந்திருக்கும்

725
00:34:46,840 --> 00:34:48,670
நீங்கள் இன்னும் உறுதியுடன் இருக்கத் தேர்ந்தெடுத்தீர்கள்

726
00:34:50,480 --> 00:34:52,670
உன் வாழ்நாள் முழுவதும் அவனிடம்?

727
00:35:21,550 --> 00:35:24,360
உங்கள் பிரார்த்தனை என்ன
மலர் தேவிக்கு?

728
00:35:24,840 --> 00:35:27,190
சொல்ல முடியுமா?

729
00:35:27,670 --> 00:35:30,400
ஏன் இவ்வளவு விவரம் கேட்க வேண்டும்?

730
00:35:31,550 --> 00:35:33,030
அது ஒன்றுமில்லை...

731
00:35:33,710 --> 00:35:35,280
சாதாரண ஆசையை விட.

732
00:35:35,510 --> 00:35:37,880
உங்கள் விருப்பம் நிச்சயமாக என் விருப்பம்.

733
00:35:38,190 --> 00:35:39,280
இப்போது அதை பற்றி சொல்லுங்கள்,

734
00:35:39,280 --> 00:35:41,140
அதனால் நான் அதை எப்போதும் என் இதயத்தில் வைத்திருக்க முடியும்.

735
00:35:42,400 --> 00:35:43,510
உண்மையில்,

736
00:35:44,190 --> 00:35:45,760
அது சிறப்பு எதுவும் இல்லை.

737
00:35:46,150 --> 00:35:48,320
எங்கள் குடும்பம் வேண்டும் என்று மட்டுமே வேண்டிக்கொண்டேன்

738
00:35:48,630 --> 00:35:50,110
எப்போதும் பாதுகாப்பாக இருக்க முடியும்

739
00:35:50,710 --> 00:35:53,670
மகிழ்ச்சியான, மற்றும் இணக்கமான

740
00:35:53,710 --> 00:35:55,150
வருடா வருடம்

741
00:35:56,440 --> 00:35:57,800
எங்களுக்கு குழந்தைகள் இருந்தபோது.

742
00:35:58,000 --> 00:35:59,400
ஜியாங்யூ, உறுதியாக இருங்கள்.

743
00:35:59,440 --> 00:36:01,400
நான் இன்னும் குடும்பத்தில் இருக்கும் வரை,

744
00:36:01,840 --> 00:36:03,500
நான் உன்னை ஒருபோதும் வருத்தப்பட விடமாட்டேன்.

745
00:36:04,230 --> 00:36:06,320
வாழ்நாள் முழுவதும் உன்னைப் பாதுகாப்பேன் என்று உறுதியளிக்கிறேன்

746
00:36:06,320 --> 00:36:08,850
மற்றும் ஒரு நல்ல வாழ்க்கையை உருவாக்க
உங்களுக்கும் எங்கள் குழந்தைகளுக்கும்.

747
00:36:19,590 --> 00:36:21,920
இந்த ஆண்டுகளில்,

748
00:36:23,030 --> 00:36:25,880
நீங்கள் kerfuffles ஏற்படுத்தும் போது
அவ்வப்போது,

749
00:36:27,510 --> 00:36:30,440
நான் எப்போதும் விட்டுக் கொடுப்பேன்.

750
00:36:33,550 --> 00:36:36,760
ஏனென்றால் என் இதயத்தின் அடிப்பகுதியில் இருந்து,

751
00:36:37,230 --> 00:36:38,840
நான் உங்களை உண்மையிலேயே மதிக்கிறேன்,

752
00:36:39,760 --> 00:36:41,360
மற்றும் நான் ஆழமாக உணர்கிறேன்

753
00:36:42,000 --> 00:36:44,480
உங்களுக்காக வருந்துகிறேன்.

754
00:36:47,510 --> 00:36:48,880
லி குடும்பம்

755
00:36:50,280 --> 00:36:51,630
ஒரு பெரிய குலம்

756
00:36:53,070 --> 00:36:55,070
அது அதன் மரபைச் செயல்படுத்தியது

757
00:36:55,630 --> 00:36:58,320
நூற்றுக்கணக்கான ஆண்டுகளாக Huizhou இல்.

758
00:37:00,190 --> 00:37:02,960
நாங்கள் விதிகளை அமைத்துள்ளோம்

759
00:37:03,760 --> 00:37:06,400
எங்கள் சந்ததியினரின் திருமணங்களுக்கு.

760
00:37:07,480 --> 00:37:09,190
ஜிங்யுவான் அதிகாலையில் காலமானார்.

761
00:37:10,230 --> 00:37:12,670
ஏழாவது கிளை சட்டபூர்வமான வரி.

762
00:37:14,510 --> 00:37:16,710
என் மகன் ஜிங்கி,

763
00:37:17,320 --> 00:37:20,550
மரபுரிமையாக இருக்க வேண்டும்
குடும்ப வணிகம்.

764
00:37:21,710 --> 00:37:22,590
குடும்பம்

765
00:37:23,800 --> 00:37:28,030
ஏற்கனவே தேர்வு செய்திருந்தார்
அவருக்கு நன்கு பொருந்திய மனைவி.

766
00:37:29,510 --> 00:37:31,670
ஆரம்பத்தில், நான் கொடுக்கவில்லை

767
00:37:32,630 --> 00:37:34,360
என் சம்மதம்

768
00:37:35,550 --> 00:37:37,110
அவன் உன்னை மணக்கிறேன்.

769
00:37:38,840 --> 00:37:39,960
பின்னர்,

770
00:37:40,670 --> 00:37:43,360
ஜிங்ஃபு மற்றும் ஜிங்கி

771
00:37:44,960 --> 00:37:46,800
என் அறைக்கு முன் மண்டியிட்டேன்

772
00:37:47,440 --> 00:37:51,670
இரண்டு முழு பகல் மற்றும் இரவுகள்.

773
00:37:58,070 --> 00:38:00,280
ஒரு தாயாக,

774
00:38:04,510 --> 00:38:06,000
நான் இறுதியாக மனந்திரும்பினேன்.

775
00:38:08,840 --> 00:38:11,070
அந்த நேரத்தில், நான் எனக்குள் நினைத்தேன்,

776
00:38:11,840 --> 00:38:14,590
நான் நேரில் செல்ல வேண்டும் என்று

777
00:38:16,630 --> 00:38:18,670
இந்த பெண்ணை பார்க்க

778
00:38:19,510 --> 00:38:22,550
என் மகன் திருமணம் செய்வதில் உறுதியாக இருந்தான்.

779
00:38:25,400 --> 00:38:27,760
அந்த நாள் இன்னும் என் மனதில் பசுமையாக இருந்தது.

780
00:38:28,480 --> 00:38:30,320
நான் உங்கள் வீட்டில் அமர்ந்திருந்தேன்,

781
00:38:31,670 --> 00:38:34,320
நீ என்னை நோக்கி நடந்த போது

782
00:38:35,510 --> 00:38:38,840
மற்றும் சரியான உரிமையுடன் என்னை வாழ்த்தினார்.

783
00:38:39,590 --> 00:38:41,880
நீங்கள் மிகவும் அன்பாக இருந்தீர்கள்.

784
00:38:45,320 --> 00:38:47,150
பிறகு நீங்கள் செயலை முடித்துவிட்டீர்கள்

785
00:38:47,150 --> 00:38:49,960
என்னை நிமிர்ந்து பார்த்தான். அந்த நேரத்தில்,

786
00:38:51,440 --> 00:38:52,630
நான்...

787
00:38:55,800 --> 00:38:57,800
எனக்கு அப்போதே தெரியும்

788
00:38:58,440 --> 00:39:02,190
நீங்கள் இருக்க விதிக்கப்பட்டீர்கள்
லி குடும்பத்தின் மருமகள்.

789
00:39:05,030 --> 00:39:05,920
அம்மா.

790
00:39:07,030 --> 00:39:08,000
அம்மா...

791
00:39:12,280 --> 00:39:17,230
நீங்களும் ஜிங்கியும் செய்தீர்கள்
அன்பின் புனிதமான உறுதிமொழிகள்.

792
00:39:17,230 --> 00:39:18,890
உங்கள் காதல் உணர்ச்சிகரமாக இருந்தது.

793
00:39:20,030 --> 00:39:21,760
ஆனால் ஆறு மாதங்களுக்குள்,

794
00:39:22,400 --> 00:39:23,550
ஜிங்கி...

795
00:39:24,190 --> 00:39:26,000
காலமானார்.

796
00:39:27,440 --> 00:39:30,000
குறைந்தபட்சம், ஜிங்யுவான் தனது மனைவியை விட்டு வெளியேறினார்

797
00:39:30,510 --> 00:39:32,360
ஒரு மகனுடன்.

798
00:39:34,280 --> 00:39:36,670
ஆனால் ஜிங்கி பற்றி என்ன?

799
00:39:38,880 --> 00:39:39,880
ஜியாங்யூ,

800
00:39:42,440 --> 00:39:44,920
உங்களிடம் ஒரே ஒரு கேள்வி மட்டுமே உள்ளது.

801
00:39:45,710 --> 00:39:47,190
உங்கள் வாழ்நாள் முழுவதும்,

802
00:39:48,000 --> 00:39:49,440
உண்மையில் உனக்கு யார் அநீதி இழைத்தார்கள்?

803
00:39:50,510 --> 00:39:52,670
அது ஜிங்கியா,

804
00:39:53,320 --> 00:39:56,230
அல்லது லி குடும்பமா?

805
00:39:56,920 --> 00:39:57,670
அம்மா,

806
00:39:59,280 --> 00:40:00,760
இத்தனை ஆண்டுகளில்,

807
00:40:01,840 --> 00:40:04,960
இந்த நிமிடம் வரை என்னால் வாழ்ந்திருக்க முடியாது

808
00:40:05,670 --> 00:40:07,590
என் இதயத்தில் வெறுப்பு இல்லாமல்.

809
00:40:08,000 --> 00:40:09,800
அப்புறம் சொல்லுங்க!

810
00:40:10,480 --> 00:40:14,440
நீங்கள் எட்டாவது கிளையை வெறுக்கிறீர்களா,

811
00:40:14,440 --> 00:40:17,070
அல்லது நீங்களா?

812
00:40:20,360 --> 00:40:22,490
நீங்கள் குடும்பத்தில் திருமணம் செய்துகொண்டபோது,

813
00:40:22,800 --> 00:40:25,590
நீங்கள் அதிக லட்சியத்துடன் இருந்தீர்கள்

814
00:40:26,110 --> 00:40:29,370
மற்றும் தொடர்ந்து முட்டையிடும் ஜிங்கி
குடும்பத்தில் தனித்து நிற்க வேண்டும்.

815
00:40:29,550 --> 00:40:32,670
நீங்கள் அவரை சண்டையிடவும் போட்டியிடவும் கூட தள்ளினீர்கள்

816
00:40:32,670 --> 00:40:36,230
துணை செல்லும் பணிக்காக
தலைநகருக்கு அஞ்சலி மை.

817
00:40:37,320 --> 00:40:39,480
ஜிங்கி ஒரு கடினமான இடத்தில் இருந்தார்

818
00:40:40,320 --> 00:40:42,230
அவருக்கு வேறு வழியில்லை என்று

819
00:40:43,670 --> 00:40:46,280
ஆனால் தனிப்பட்ட முறையில் என்னிடம் திரும்ப வேண்டும்.

820
00:40:48,510 --> 00:40:50,190
அதனால் தான்

821
00:40:51,400 --> 00:40:53,800
அனுமதிக்க முடிவு செய்தேன்

822
00:40:54,960 --> 00:40:57,480
அவர்களின் மூன்று சகோதரர்கள்

823
00:40:58,030 --> 00:41:00,400
ஒன்றாக தலைநகருக்குப் புறப்பட்டனர்.

824
00:41:05,030 --> 00:41:08,440
நான் அவர்களை ஒன்றாக தலைநகருக்கு செல்ல வைத்தேன்.

825
00:41:11,800 --> 00:41:13,440
நீங்கள் வேண்டும்

826
00:41:14,190 --> 00:41:16,670
இதை தெளிவாக நினைவில் கொள்ளுங்கள்.

827
00:41:18,360 --> 00:41:19,550
அது என் தவறு இல்லை.

828
00:41:20,440 --> 00:41:21,510
நான் அதை ஏற்படுத்தவில்லை.

829
00:41:21,510 --> 00:41:23,880
அது என் காரணமாக இருந்திருக்க முடியாது.

830
00:41:24,320 --> 00:41:26,800
நான் ஒருபோதும் ஈடுபடவில்லை.

831
00:41:27,480 --> 00:41:28,920
அது என் தவறல்ல அம்மா.

832
00:41:28,920 --> 00:41:30,070
அது இல்லை.

833
00:41:32,470 --> 00:41:33,710
நீ...

834
00:41:34,550 --> 00:41:36,630
உங்களைப் பாருங்கள்.

835
00:41:37,320 --> 00:41:38,550
நீங்கள் என்னவாக இருந்தீர்கள்

836
00:41:38,960 --> 00:41:42,070
இத்தனை வருடங்களுக்குப் பிறகு குறைக்கப்பட்டதா?

837
00:41:43,960 --> 00:41:46,490
ஜிங்கிக்கு இது தெரிந்தால்
நிகர் உலகில்,

838
00:41:47,550 --> 00:41:50,070
அவர் நிம்மதியாக ஓய்வெடுக்க முடியுமா?

839
00:41:51,920 --> 00:41:53,360
என்றால்...

840
00:41:54,880 --> 00:41:58,670
நீங்கள் இன்னும் என்னை உங்கள் தாயாகவே நினைக்கிறீர்கள்

841
00:41:59,960 --> 00:42:04,510
பிறகு உனது வெறுப்பு அனைத்தையும் விட்டுவிடு

842
00:42:06,480 --> 00:42:10,590
மற்றும் சிறந்த வாழ்க்கையை வாழத் தொடங்குங்கள்
இனிமேல்.

843
00:42:17,710 --> 00:42:18,880
கூடுதலாக,

844
00:42:20,400 --> 00:42:22,280
எதுவாக இருந்தாலும்,

845
00:42:23,400 --> 00:42:24,880
விட்டுவிடாதே

846
00:42:25,230 --> 00:42:26,960
உங்கள் சொந்த வாழ்க்கை.

847
00:42:31,400 --> 00:42:32,430
ஜென்,

848
00:42:33,760 --> 00:42:36,000
நீங்கள் இப்போது குடும்பத்தின் தலைவர்.

849
00:42:36,800 --> 00:42:38,070
இந்த விஷயம்

850
00:42:38,590 --> 00:42:40,190
கையாள வேண்டியது உங்களுடையது.

851
00:42:51,360 --> 00:42:52,150
அம்மா.

852
00:42:52,920 --> 00:42:53,840
அம்மா!

853
00:42:54,800 --> 00:42:55,670
அம்மா...